Se acercan las fiestas y en Revista Pasajes pensamos en recomendarte algunos libros.
Deslizarse de proa a popa: brevísimos apuntes sobre traducción.
Pequeños, breves, brevísimos apuntes sobre anécdotas personales del oficio de traducir.
Por Magalí Sequera
Montevideo, una reseña vilamatiana
Una reseña de la última novela de Enrique Vila-Matas.
Por Borja Rivero
María
Un relato parisino.
Por Pedro González
Mayte López: “La literatura no debería intentar estandarizar el español”
La escritora mexicana Mayte López conversó con Revista Pasajes sobre migración y literatura, a partir de su novela Sensación térmica”.
Por Flor Millanarváez
Silvina Giaganti: “Creo en escribir, el resto es humo”
La autora dialogó con Revista Pasajes sobre la literatura del yo, la cancelación, la corrección de sus textos y la elección de sus lecturas. “Creo en escribir lo que puedo y no lo que quiero”, dice, y detalla: “La crudeza es un artificio, un ejercicio estilístico”.
Por Marcelo Maccio
La ola
Un poema de Gerardo Bovet
Martín Kohan: “El teléfono aparece con la fuerza de los imaginarios”
El escritor Martín Kohan dialogó con Revista Pasajes acerca de su reciente ensayo ¿Hola? Un réquiem para el teléfono (Godot) y analizó: “Dejamos el teléfono por invasivo y, sin embargo, hemos pasado a una modalidad en la que parece que estamos siendo más perturbados que antes”.
Por Magalí Sequera y Daniela Sías
Julia Deck: “El idioma es otra manera de habitar el paisaje”
La autora francesa dialogó con Revista Pasajes y sostuvo que “los espacios definen a los personajes, hay una especie de solidaridad de los mundos”, y que al momento de la elección para desarrollar las historias de sus libros “el mundo artificial me interesa mucho más que el mundo natural”.
Por Magalí Sequera y Daniela Sías
L. Bigòrra: “Terrasses es un proyecto político intelectual”
El editor de Terrasses éditions dialogó con Revista Pasajes y explicó cómo conciben el proyecto que viene de editar una antología del poeta argentino Ioshua.
Por Marco Huarancca y Pedro González

Debe estar conectado para enviar un comentario.